Chapter 33: Probing and Hypocrisy
Page 1 of 3
Pei Jingxing was not annoyed in the least at being reprimanded for no reason. Instead, he accepted the lesson readily and said that he understood. Later, after thinking it over, he even nodded in agreement.
“Now that you put it that way, Big Brother, I do think it ought to be handled like this. Otherwise, it would only make Cousin seem too easy to bully. These matters may never come to outsiders’ ears, and the Xu family knows it has no face to show and will not make a fuss, but Cousin was still wronged. Even listening to it makes me angry.
“And then there is Xu Yunxuan—”
At the mention of Xu Yunxuan, his expression turned distinctly unpleasant. He even gave the same cold, disdainful snort Pei Yanzhou had earlier.
“I truly thought he was a gentleman who had read deeply in the teachings of the sages. Who would have thought he would be no better than this?”
Pei Yanzhou frowned.
“Do not say any of this to Cousin Shanru. And when you return and see Third Aunt, do not mention it again. I am not afraid of being questioned by the Noble Consort for speaking up in the Xu household, nor am I afraid of offending the Xu family. But if you use the wrong words and lose your sense of propriety for a moment, be careful that the Noble Consort does not summon you for questioning. Do not drag Third Aunt and Cousin into it as well.”
Pei Jingxing committed his words to memory and repeatedly assured him that he understood. The rest of the matter could be left aside for now.
Pei Yanzhou had no interest in the Xu family’s library. He vaguely remembered that there was an octagonal pavilion not far away, so he turned and led Pei Jingxing toward it.
The brothers had only just entered the pavilion and had not yet sat down when a servant from the Xu family came hurrying over, nearly running the entire way.
The round-faced servant saw the two brothers and hastened to report, “Someone from the General’s Residence came to say that Madam Liang flew into a terrible rage at home. They did not explain the reason, only asking that the Heir and the Young Master bring Second Miss Liang home as quickly as possible.
“When our Old Madam heard this, she immediately sent someone to find Second Miss Liang. She is waiting in the Old Madam’s chambers even now. Heir, Third Young Master, you should hurry over!”
Pei Yanzhou’s expression sharpened at once.
The only matter in Yangzhou that could have angered Third Aunt to such an extent was most likely something involving Cousin Shanru. In all likelihood, the Liang family had gone to make trouble—
He swept out of the pavilion like a gust of wind and hurried toward Old Madam Hu’s courtyard. Once they met, they exchanged no more than a few words of courtesy. Old Madam Hu did not try to detain them and simply urged the brothers to take Liang Shanru home at once.
As they left the Xu residence and boarded the carriage, Liang Shanru sat with a face as still as water, not saying a word.
Pei Yanzhou glanced at her several times, each time wanting to speak but stopping himself.
Pei Jingxing noticed and asked first, “Cousin, do you think the Marquis of Changle will still—”
“Third Young Master,” Pei Yanzhou cut in heavily. “She does not know either. You have seen what that family is like. For the sake of money, there is no deed they would consider too outrageous. Once we return to the General’s Residence, we will know everything. What is there to ask?”
His tone was unfriendly, and Pei Jingxing awkwardly fell silent.
Page 2 of 3
Liang Shanru was afraid that before she even reached the capital, her own cousin, Pei Jingxing, would already have developed a prejudice against her. Nor did she wish to accept Pei Yanzhou’s kindness. Thus, even after he finished speaking, she continued to explain.
“I truly do not know. But for Aunt to become so angry that she sent someone to the Xu residence to speak on the matter, it must be rather serious… The Marquis and his wife have always been like this. I…”
Her lowered brows and submissive manner made one’s heart ache.
The young girl sat there stiffly and uneasily, continually pinching her fingertips as though trying to ease the awkwardness of the moment.
Only then did Pei Jingxing belatedly realize why his elder brother had interrupted him.
He slapped the back of his head and hurried to reassure her. “Cousin, do not take it to heart. Whatever the Marquis of Changle does has nothing to do with you. I am your cousin—how could I despise you as a burden because of the ridiculous behavior of his family?”
His words were blunt. After thinking for a moment and glancing at his elder brother, he hastily added, “I speak plainly and do not know how to beat around the bush. I often make people misunderstand me and cause all sorts of confusion.
“Once you go to the capital and we spend more time together, you will understand. We even had plenty of amusing misunderstandings when we were children, did we not? It has simply been so many years that you no longer remember what I was like. Please do not take it to heart. If Mother found out, she would beat me later.”
Only then did Liang Shanru relax.
Seeing her ease up slightly, Pei Jingxing felt relieved as well.
Pei Yanzhou looked at her again. “If the Liang family comes to make trouble, Cousin, do not say anything about yielding when you see Third Aunt.”
Liang Shanru turned back in surprise, her eyes filled with scrutiny and suspicion.
She was always on her guard against him. Pei Yanzhou had noticed that from the very first time they met. Although he did not know where such wariness came from, because it was her, he did not resent it, nor had he ever considered washing his hands of her affairs.
So he could only pretend not to see it. In the eyes of outsiders, he was probably nothing more than a man insistently pressing his warm face against Liang Shanru’s cold backside.
Pei Yanzhou found the thought both amusing and interesting. He simply did not know when she would realize that, in their interactions, she had always held the upper hand.
“You are so clever, Cousin. Can you truly not figure it out?”
Liang Shanru shook her head. “I would never say such things. I was the one who wrote to Aunt, asking her to return and stand up for me, to seek justice on my behalf and save me from this misery. How could you think I was the sort of softhearted, easily persuaded girl who would simply give in, Cousin Yanzhou?
“I only do not understand—”
Her voice trailed off, and the wariness in her eyes became even more undisguised. For the first time, she tested him so directly.
“You and I have met only a handful of times. Should you not be more inclined to side with Aunt? Faced with this matter, should you not advise me to let it go, stop holding my ground, and avoid provoking Aunt into such fury that she harms her health?
Page 3 of 3
“You praised me for being clever, and I accept the compliment. But I still understand that there is a distinction between those who are close and those who are not.”
Pei Yanzhou narrowed his eyes.
“When others bully you, you insist on repaying every grudge. Yet when someone sincerely tries to help you, you retreat as though they were plotting against you and hoping to gain something from you. Is that it?”
He understood what she was probing at. He neither answered nor brushed her off with empty words, but exposed that small suspicion of hers outright.
“Even now, do you still think that the Third Prince showed you so much kindness all those years ago because he had ulterior motives?”
Then he had struck the truth precisely.
Liang Shanru smiled without answering.
Did they have ulterior motives? Why did they need to ask her?
He had merely been caught without an answer when she confronted him, so he had brought up the Third Prince to silence her.
After all, the man was a noble prince, exalted and precious beyond compare, while she was an orphan whose father was dead, whose mother was gone, and whom everyone despised. The difference between them was as great as heaven and earth. What could he possibly want from her?
There were many kindhearted people in this world. Was that not simply the hypocrisy they themselves proudly claimed to embody?
“How could that be?” Liang Shanru said in feigned surprise. “What could the Third Prince possibly want from me? Even with you, Cousin Yanzhou, I would not dare think that way. I was merely curious. You are the one being overly suspicious.”
Whether he was being overly suspicious was something Pei Yanzhou could easily discern.
There were hardly any truths in what she said.
Her guardedness was so deep, and the chief culprit behind it was still the Marquis of Changle.
Pei Yanzhou made a note of that in his heart, then followed her lead.
“If Cousin says I am being overly suspicious, then I must be. I should not have questioned you so sharply. Later, choose any hairpins or ornaments you fancy, and I will buy them for you as an apology. Just do not go to Third Aunt and complain about me.”
Liang Shanru smiled faintly, not even bothering to look at him again.